Skip to main content

Visit the Guardian

Compare
Wish List
Sign In
Sign Up

Search

Books
- Earth sciences, geography, environment, planning
- View All
- Earth sciences
- Geography
- Sustainability
- The environment
- Economics, finance, business & management
- View All
- Business & management
- Economics
- Finance & accounting
- Industry & industrial studies
- English language teaching (ELT)
- View All
- ELT background & reference material
- ELT: English for specific purposes
- ELT: learning material & coursework
- Fiction & related items
- View All
- Adventure
- Classic fiction (pre c 1945)
- Crime & mystery
- Erotic fiction
- Fantasy
- Fiction-related items
- Fiction: special features
- Graphic novels
- Historical fiction
- Horror & ghost stories
- Modern & contemporary fiction (post c 1945)
- Myth & legend told as fiction
- Religious & spiritual fiction
- Romance
- Sagas
- Science fiction
- Thriller / suspense
- Westerns
- Guardian
- View All
- Books published by Guardian Faber
- Health & personal development
- View All
- Family & health
- Mind, Body, Spirit
- Self-help & personal development
- Humanities
- View All
- Archaeology
- History
- Philosophy
- Religion & beliefs
- Literature & literary studies
- View All
- Anthologies (non-poetry)
- Classical texts
- Literature: history & criticism
- Plays, playscripts
- Poetry
- Prose: non-fiction
- Mathematics & science
- View All
- Astronomy, space & time
- Biology, life sciences
- Chemistry
- Mathematics
- Physics
- Science: general issues
- Reference, information & interdisciplinary
- View All
- Encyclopaedias & reference works
- Interdisciplinary studies
- Library & information sciences
- Museology & heritage studies
- Research & information: general
- Society & social sciences
- View All
- Education
- Politics & government
- Psychology
- Social services & welfare, criminology
- Society & culture: general
- Sociology & anthropology
- Warfare & defence
- Biography & True Stories
- View All
- Biography: general
- Collected biographies
- Diaries, letters & journals
- Memoirs
- True stories
- Artificial intelligence
- View All
- Computer vision
- Expert systems / knowledge-based systems
- Machine learning
- Natural language & machine translation
- Neural networks & fuzzy systems
- Pattern recognition
- Speech recognition
- Computer architecture & logic design
- View All
- Assembly languages
- Parallel processing
- Computer certification
- View All
- Computer certification: Cisco
- Computer certification: CLAiT
- Computer certification: CompTia
- Computer certification: ECDL
- Computer certification: Microsoft
- Computer hardware
- View All
- Embedded systems
- Grid & parallel computing
- Mainframes & minicomputers
- Maintenance & repairs
- Network hardware
- Personal computers
- Servers
- Storage media & peripherals
- Supercomputers
- Utilities & tools
- Computer networking & communications
- View All
- Client-Server networking
- Cloud computing
- Distributed systems
- EDI (electronic data interchange)
- Electronic mail (email): professional
- Grid computing
- Network management
  - View All
  - Computer systems back-up & data recovery
- Network security
- Networking packages
- Networking standards & protocols
- Virtualisation
- WAP networking & applications
- Computer security
- View All
- Computer fraud & hacking
- Computer viruses, Trojans & worms
- Data encryption
- Firewalls
- Privacy & data protection
- Spam
- Spyware
- Databases
- View All
- Data capture & analysis
- Data mining
- Data warehousing
- Database design & theory
  - View All
  - Relational databases
- Database software
  - View All
  - Access
  - FileMaker
  - IBM DB2
  - MySQL
  - Oracle
  - PostgreSQL
  - SQL Server / MS SQL
  - SQLite
  - Sybase
- Databases & the Web
- Distributed databases
- Information retrieval
- Object-oriented databases
- Graphical & digital media applications
- View All
- 3D graphics & modelling
- Computer games design
- Computer-aided design (CAD)
- Desktop publishing
- Digital animation
- Digital music: professional
- Digital video: professional
- Illustration & drawing software
- Photo & image editing
- Web graphics & design
- Human-computer interaction
- View All
- Information architecture
- Information visualization
- User interface design & usability
- Information technology: general issues
- View All
- Computing & information technology
- Ethical & social aspects of IT
- Health & safety aspects of IT
- Information technology: general issues
- Internet: general works
- Legal aspects of IT
- Mathematical theory of computation
- View All
- Maths for computer scientists
- Operating systems
- View All
- Handheld operating systems
- IBM mainframe operating systems
- Linux
  - View All
  - Debian
  - Red Hat
  - SUSE
  - UBUNTU
- Macintosh OS
- Real time operating systems
- UNIX
  - View All
  - BSD / FreeBSD
  - HP-UX
  - IBM AIX
  - Sun Solaris
- Windows & variants
- Sustainability
- View All
- Regional & area planning
- Rural planning
- Transport planning & policy
- Urban & municipal planning
- ELT background & reference material
- View All
- ELT dictionaries & reference
- ELT: teaching theory & methods
- ELT: English for specific purposes
- View All
- ELT: English for academic purposes
- ELT: English for business
- ELT: English for technical & scientific purposes
- ELT: English for travel & communications
- ELT: learning material & coursework
- View All
- ELT examination practice tests
- ELT graded readers
- ELT grammar, vocabulary & pronunciation
- ELT non-book material & resources
- ELT self-study texts
- ELT workbooks, practice books & exercises
- ELT: specific skills
- Crime & mystery
- View All
- Classic crime
- Historical mysteries
- Fantasy
- View All
- Fantasy romance
- Fiction-related items
- View All
- Fiction companions
- Graphic novels: history & criticism
- Fiction: special features
- View All
- Fiction in translation
- Short stories
- Horror & ghost stories
- View All
- Classic horror & ghost stories
- Romance
- View All
- Adult & contemporary romance
- Historical romance
- Science fiction
- View All
- Classic science fiction
- Space opera
- Thriller / suspense
- View All
- Espionage & spy thriller
- Political / legal thriller
- Language teaching & learning (other than ELT)
- View All
- Language learning: specific skills
- Language teaching & learning material & coursework
- Language teaching theory & methods
- Language: reference & general
- View All
- Creative writing & creative writing guides
  - View All
  - Screenwriting techniques
- Dictionaries
  - View All
  - Bilingual & multilingual dictionaries
- Language: history & general works
- Public speaking guides
- Thesauri
- Usage & grammar guides
- Writing & editing guides
- Jurisprudence & general issues
- View All
- Comparative law
- Criminology: legal aspects
- Jurisprudence & philosophy of law
- Law & society
  - View All
  - Gender & the law
- Law as it applies to other professions
- Legal history
- Legal profession: general
  - View All
  - Legal ethics & professional conduct
- Legal skills & practice
- Systems of law
- Hobbies, quizzes & games
- View All
- 3-D images & optical illusions
- Gambling: theories & methods
- Guardian Crosswords
- Hobbies
- Indoor games
  - View All
  - Board games
    - Chess
  - Card games
    - Bridge
    - Poker
- Puzzles & quizzes
- Home & house maintenance
- View All
- DIY: general
- Home renovation & extension
- Household hints
- Lifestyle & personal style guides
- View All
- Cosmetics, hair & beauty
- Fashion & style guides
- Interior design, decor & style guides
- Parties, etiquette & entertaining
- Shopping guides
- Weddings, wedding planners
- Local interest, family history & nostalgia
- View All
- Family history, tracing ancestors
- Local history
- Nostalgia: general
- Places in old photographs
- Miscellaneous items
- View All
- Gift books
- Stationery items
- Plays, playscripts
- View All
- Shakespeare plays
- Poetry
- View All
- Poetry anthologies (various poets)
- Poetry by individual poets
- Prose: non-fiction
- View All
- Literary essays
- Reportage & collected journalism
- Speeches
- Astronomy, space & time
- View All
- Astronomical charts & atlases
- Cosmology & the universe
- Galaxies & stars
- Observatories, equipment & methods
- Solar system: the Sun & planets
- Theoretical & mathematical astronomy
- Time (chronology), time systems & standards
- Medical study revision guides & reference material
- View All
- Medical charts, colour atlases
- Medical study & revision guides
- Pre-clinical medicine: basic sciences
- View All
- Anatomy
- Human reproduction, growth & development
- Medical genetics
- Physiology
- Encyclopaedias & reference works
- View All
- General encyclopaedias
- Geographical reference
- Reference works
- Interdisciplinary studies
- View All
- Cognitive science
- Communication studies
- Development studies
- Flags, emblems, symbols, logos
- General studies
- Institutions & learned societies: general
- Peace studies & conflict resolution
- Regional studies
- Semiotics / semiology
- Research & information: general
- View All
- Coding theory & cryptology
- Data analysis: general
- Decision theory: general
  - View All
  - Risk assessment
- Information theory
- Research & information: general
  - View All
  - Cybernetics & systems theory
- Research methods: general
- Civil engineering, surveying & building
- View All
- Building construction & materials
- Building skills & trades
- Highway & traffic engineering
- Hydraulic engineering
- Structural engineering
- Electronics & communications engineering
- View All
- Communications engineering / telecommunications
- Electronics engineering
- Environmental science, engineering & technology
- View All
- Environmental monitoring
- Pollution control
- Sanitary & municipal engineering
- Other technologies & applied sciences
- View All
- Acoustic & sound engineering
- Applied optics
- Explosives technology & pyrotechnics
- Marine engineering
- Military engineering
  - View All
  - Ordnance, weapons technology
- Mining technology & engineering
- Other vocational technologies & trades
- Space science
  - View All
  - Astronautics
- Taxidermy
- Technology: general issues
- View All
- Engineering graphics & technical drawing
- Engineering measurement & calibration
- Engineering: general
- History of engineering & technology
- Instruments & instrumentation engineering
  - View All
  - Nanotechnology
- Intermediate technology
- Inventions & inventors
- Maths for engineers
- Technical design
  - View All
  - Ergonomics
- Dance & other performing arts
- View All
- Dance
- Other performing arts
- Industrial / commercial art & design
- View All
- Book design
- Fashion & textiles: design
- Furniture design
- Graphic design
- Illustration & commercial art
- Individual designers
- Product design
- Typography & lettering
- Photography & photographs
- View All
- Individual photographers
- Photographic equipment & techniques
- Photographs: collections
- Special kinds of photography
- The arts: general issues
- View All
- Art: financial aspects
- Conservation, restoration & care of artworks
- Forgery, falsification & theft of artworks
- Theory of art
- Theatre studies
- View All
- Acting techniques
- Theatre direction & production
- Theatre management
- Theatre: individual actors & directors
- Theatre: technical & background skills
- Children's / Teenage poetry, anthologies, annuals
- View All
- Annuals (Children's / Teenage)
- Anthologies (Children's / Teenage)
- Poetry (Children's / Teenage)
- Personal & social issues (Children's / Teenage)
- View All
- Body & health
  - View All
  - Sex education & the facts of life
- Bullying, violence & abuse
- Careers guidance (Teenage)
- Death & bereavement
- Disability & special needs
- Drugs & addiction
- Family issues
- Racism & multiculturalism
- Self-awareness & self-esteem
- Sexuality & relationships
- Social issues (Children's / Teenage)
- Truancy & school problems
- Reference material (Children's / Teenage)
- View All
- Atlases & maps (Childrenâs/Teenage)
- Dictionaries, school dictionaries
- Encyclopaedias (Children's / Teenage)
- Reference works (Children's / Teenage)
Featured in The Guardian
- Featured in The Guardian
- View All
- Reviewed this week
- Recently reviewed
- Guardian book of the day – roundup
- 2024 in books
- 10 best new novelists for 2024
- Granta's Best of Young British Novelists
- Get 3 for £20 on selected Guardian puzzle books
Recommended reading
- Food books
- View All
- Food books by Guardian and Observer writers
- Macmillan Collector's Library
- View All
- Children's
- Fiction
- Gift editions
- Nonfiction
- Plays
- Poetry
- The British book awards 2024
- View All
- Children’s fiction
- Children’s nonfiction
- Crime & thriller
- Debut fiction
- Fiction
- Lifestyle & illustrated nonfiction
- Narrative nonfiction
- Page-turner
- The Discover award
- The Nero book awards 2023
- View All
- Children's fiction
- Debut fiction
- Fiction
- Nonfiction
- The Wainwright prize 2023
- View All
- Nature writing
- Writing on conservation
- Children’s writing on nature and conservation
- The Writers' prize 2024
- View All
- Fiction
- Nonfiction
- Poetry
- The Booker prize 2023
- View All
- The longlist
- The shortlist
- Previous winners
Guardian Faber
Gifts & accessories
- Gifts & accessories
- View All
- Guardian
- Clothing & accessories
- Homeware
- Prints
- Accessories
- Literary gifts
- Stationery
- Reading glasses
- Calendars & diaries
- Guardian
- View All
- 'Not for sale' posters
- Accessories
- Book subscription
- Clothing
- Guardian Review cover prints
- Feast range
- Football Weekly
- Clothing & accessories
- View All
- Guardian clothing for adults & children
- T-shirts
- Homeware
- View All
- Mugs
- Tea towels
- Prints
- View All
- Guardian Review cover prints
- Posters & postcards
- Prints of UK regions
- Accessories
- View All
- Tote bags
- Literary gifts
- View All
- Book lights
- Bookends
- Bookmarks
- Stationery
- View All
- Notebooks & journals
- Pens
- Greetings cards
- Reading glasses
- View All
- Reading glasses
- Sunglasses
- Calendars & diaries
- View All
- Calendars
- Diaries
Football Weekly

Sign In Sign Up

This weekend only: free UK standard shipping on all orders!

Free UK P&P over £25 | Support independent journalism with every order | Save 25% on over 50 new releases

Home
Books
Language
linguistics
Translation & interpretation

Translation & interpretation

Sort By:

!

Sign up to the Guardian Bookshop newsletter

Email Address

Footer Start

Visit The Guardian

About the Guardian Bookshop
Customer FAQs
Contact us
Shelf improvement book subscriptions
Online competition terms and conditions
About Guardian Faber
Privacy policy
Cookie policy

Every order supports independent journalism
Our packaging is eco-friendly and 100% recyclable packaging
Free UK P&P on online orders over £25
Up to 15% off books featured in the Guardian and Observer
Fast deliveries on books and gifts

Payment options

© 2024 The Guardian Bookshop

Continue to checkout

Something extra…?